【英語の絵本】 Tap Tap Bang Bang

Woodworkingが趣味のミスターにちなんでジュニアも工作好きになってもらおうと借りてきました。子供の本って言うと動物や赤ちゃん自身が主役になるものが多い中で、ハンマーやドリルなどの道具が主役なんて珍しいですよね。しかもかわいく変身(*^^*)

「ドリルはzzz zzzって音で穴を開けるんだよ」みたいに、道具の音と機能をうまく表現していてそれぞれどういうふうに使われるのか楽しく学べます。

音が出ない物も"grabbety grip"とか"stickety stick"とかリズムの良い言い回しで読んで聞いて楽しいｗ

読むときはハンマーで叩く真似とか、ペンチの時はジュニアをつかんだりとか、それぞれの道具を使う真似もしながら読んでます。

そのせいかジュニアもお気に入りでよくおもちゃ箱から本を取り出して読んでって持ってくるんですよ。かわいい(*^^*)

日本語は音を表現する言葉が豊富だとよく言われるけど、英語にも結構あるんですよね。

このご時世、ドリルやハンマーだから男の子っとか決めつけちゃいけないのかもだけど、あえて男の子に特に楽しそうな本だな〜と思いました(^^)

Tap Tap Bang Bang by Emma Garcia