【英語の絵本】 Old Hat New Hat

ようやく本を見ても齧らなくなった頃（笑）初めて借りてきた本の1冊です。延長して期限最大まで借りてほんとに毎晩のように読んでいたほどのジュニアのお気に入り。

お話は、クマさんが自分の帽子が古くなってきたので新しい帽子を買いに帽子屋さんへ行くのだけど

これは赤すぎるとか水玉すぎるとか。

なぜかこのページがジュニアの一番好きなページ。

穴が空き過ぎとか羽が多すぎとかとんがりすぎとか

なかなか気に入ったのが見つかりません。帽子屋さんもちょっと不満そう。最後にやっと気に入ったものが見つかるんだけどそのオチがなかなか面白い(^^) （←あえて内緒ｗ）

ストーリーも良いし、古い、新しい、大きい、小さい、まっすぐ、とんがってるなどなど形容詞がたくさん覚えられるのも良い楽しい絵本でした。また頃合いを見て借りてこよう〜(←買え(^^;))

Old Hat New Hat by Stan and Jan Berenstain

【英語の絵本】 There's a Wocket in my Pocket!

絵本界の大御所Dr. Seussの絵本です。韻を踏むのが面白い本なのでまだジュニアには早いかな〜と思いつつも、なんだか楽しそうな絵本だったので借りてきちゃいました。

お話はこの男の子の家に住んでいる数々の架空の生き物を男の子が紹介してくれるんだけど、どの生き物も名前が棲息する場所の名前と韻を踏むんです。例えばタイトルの"pocket"に住んでいる"wocket"とか。

toothbrush（歯ブラシ）に住むのは"nooth grush"。主人公の男の子はNooth grushはあまり好きではないようです（笑）

シャワーに住んでいるのはザワー。

ミスターのお気に入り、シンクに住んでいるニンク。

絵がカラフルなせいか、音読するとリズミカルだからか、ジュニアも気に入ってよく読んでって持ってきたりしてました。もう少し大きくなって、押韻とかわかるようになってからまた読んであげたいな。

英語の授業で押韻(rhyme)がいまいちよくわからなかった方もこの本ならそういうことか〜って楽しく思ってもらえるかも？って思ったりしました。

Dr. Seussって名前聞いたり独特のイラスト見たことある割にはちゃんと読んだことなかったんだけど、改めて言葉遊びの技がすごい！

There's a Wocket in my Pocket by Dr. Seuss

Welcome Babyとバースデーカード

しばらく前ですが、日本の友人の出産祝いを送った時に一緒に送ったカードです♡

雲のパンチを使うのは最初からイメージしていたんだけど、はじめに考えていたのはハートの雨の下に靴下とか赤ちゃんの洋服とか洗濯物を干してるデザインだったんです。でも、どのデザインの紙を使おうかいろいろ探しているうちにこのアヒルちゃんのがどうしても使いたくなって急遽変更。

それに合わせて配色なんかも全部変えてしまいました。

ガーリーなのが好きな友人な上に、女の子の誕生だったのでピンクや赤をイメージしていたんだけどね。

私はボールペンでなんとなくのイメージを下書きしてから実際のカード作りに入るのだけど、こんな風に最初イメージしていたものとぜんぜん違うものが出来上がってしまうこともあるもんですねｗ

でも、かわいくできてとってもお気に入りの作品になりました。

雲のパンチはこちら。

雲のバックグラウンドスタンプをオンラインで注文するのに探していたら偶然見つけてこちらも思わず購入しちゃいました。この前のバレンタインのカードにも使ってます。

それとバースデーカードも作りました。

お花がイメージだったので家にあるパターンペーパーの中から花柄のものを探し、これに決めました。ちょっとビンテージな感じと、上品な感じに合わせてhappy birthdayの横をパールで飾ってできあがり♪水色と茶色は好きな色の組み合わせでもあります。

【英語の絵本】 That's not my panda...

図書館で見つけてかわいいから思わず借りてきちゃいました♡

「このパンダは耳がふさふさすぎるから僕の（私の）パンダじゃないよ」

という描写に合わせて耳がふさふさになっていて触って遊べるようになっています。

以前ご紹介したPat the bunnyとちょっと似てますね。

中身も同じように「〜すぎるから僕のパンダじゃないよ」といろんな感触が楽しめるようになってます。

手のひらがザラザラだから (its paws are too rough)

お鼻がぼこぼこしてるから。

で最後にはちゃんと自分のパンダちゃんを見つけるというオチになっています。

パンダの他にもthat's not my puppy/dinosaur/bunnyとかシリーズでいろいろあったけど、私はパンダが好きなのでパンダを選んでみましたｗ

That's not my panda by Fiona Watt

【英語の絵本】 GOODNIGHT MOON

この絵本Goodnight Moonはベッドタイムストーリーの定番中の定番。知っている方も多いのではないでしょうか。

この"great green room"で眠る準備をしているうさぎの子が、お部屋にあるものひとつひとつにおやすみって言っていくお話です。1947年に出版されたそうで、なんと義母も子供の頃大好きだった本と言うくらい世代を超えて人気なんですね。実はアメリカで生まれた私もご近所のおばあさまからこの本を頂いていて、当時のことはもちろん覚えてないけど、学校で英語の授業が始まった頃に気に入って眺めていた覚えがあります。この緑の部屋が外国っぽくて強烈な印象でした。

猫ちゃんや手袋や時計や靴下やお外の月に、おやすみって言うごとに絵本のページも暗くなっていきます。

寝かしつけの時に暗いところで読んでいるとこちらまで眠くなってくる。効き目バツグン（笑）

実家には私が持っていた本もまだ取ってあって（70年台からの年季物！）、ほんとはそれをジュニアにも読んであげたかったんだけど、私のはボードブックではなくてペラペラの本だから破かれていたかも(^^; ジュニアがもう少し大きくなったら私の本も見せてあげたいです。

ちなみに、現代っ子版には"Goodnight iPad"というパロディもあるんですよ（笑）

しかも作者の名前がAnn Droyd（アンドロイド）。

コンピューターやテレビなど電子機器は消して静かな夜を過ごしましょうねっていう教訓らしいです。YouTubeのビデオのリンクを↓に張ったので良かったらご覧ください。なかなか面白いです。

バレンタイン2014

みなさま、素敵なバレンタインが過ごせましたか？
バレンタインを一緒に過ごす相手がいない方も大好きなお友達や猫ちゃんとかと素敵な一日を過ごせてたらいいなと思います。

私はミスターにはこのカードを作りました。

中には"Love Grows"のメッセージを両面にわたってスタンプ。

最近いろいろとスムーズにはいかない毎日だけど、木や植物がきちんと育つには雨が必要なように、雨の日だって悪くないんだよ、との意味を伝えたくて作りました。

でも、バレンタインなんでもちろんテーマはチョコレート。なのでブラウンをメインにして、カップケーキの雲からキャンディーの雨を降らせ、それでハートの気がぐんぐん育ってる、がイメージです。

このカードはおいしそうで、なかなかのお気に入り。

肝心のチョコレートは、昔はゴディバとか高級チョコをあげてたこともあったけど、あまり高級チョコのありがたみを分かってくれないので、普通にスーパーで売ってるようなチョコレートにしました。やっぱり喜んでくれるものが一番ｗ

それとカップケーキを作りました。

ほんとはクリームもちゃんと作ろうと思ったんだけど、時間がなかったので既製のホイップクリームを買ってきちゃいましたｗ でもスプリンクルをパラパラ巻いたら結構さまになったかな。

ケーキは卵なしのケーキです。

ミスターからはチューリップをもらいました♡

バラもいいけど、私はチューリップが好き。

うちのもう一人の女の子も興味津々（笑）

週末には遅ればせながらのバレンタインランチ。

体調を崩してクリスマス、お正月ができなかったので、義父母がクリスマスプレゼントを持って遊びに来てくれたんです。で、ジュニアを見ててくれるというので、お言葉に甘えておでかけしてきました。

行ったのは、テレビでお料理番組を手がけている有名シェフのレストラン。

外観のレトロな雰囲気がいい感じ。

週末のランチメニューは前菜とデザートのビュッフェに、メインを一品選ぶというもの。名の知れているシェフの割にはメインがイマイチな気がしたけど、前菜とデザートはさすがにおいしかったです〜。まさにイタリアンなティラミスは絶品。味にうるさいミスターから7 out of 10の高マークが出たくらいです（←私程度の味覚の人には10点満点のレベル）。

最近は外食に出れるのも1年に何回かの大イベントとなってしまったけど、お陰でリフレッシュされた気分です。ますます元気になる15か月児の相手をするリチャージ完了b

【英語の絵本】 Pat the Bunny

ジュニアが本を齧らなくなった頃(^^;)、最初に興味を示したのがこの本、Pat the Bunnyです。 「うさぎをなでて」というタイトルに合わせて、本を開くとうさぎの切り抜きの中にふさふさの布がついていて、うさぎがなでられるようになっています。かわいいよね。

うさぎをなでる以外にも主役のJudyちゃんとPaulくんがさまざまな遊びをするんだけど、読者側も一緒に遊べるようになってるんです。例えば。

Paul君の顔の上の布をめくってpeek-a-boo!いないいないばあ、とか。

英語のいないいないばあは「いないいない」に当たる部分がないんですよね。隠れてるところから突然現れて、peek-a-boo!って言います。
でも、うちはばぁばが勝手にミックスしてジュニアと遊んだので、「いないいないpeek-a-boo」って遊びます笑
少し前から自分から「いないいない」って言うようにもなりました。↑の布をめくって、「いないいない...ぶっ」って言ったりとかも。すごくかわいいです♡

この他にも鏡がついてるページがあったり、パパの顔にサンドペーパーがついていてパパのおひげでチクチクの顔を触るアクティビティがあったりとっても楽しくかわいい本です。

毎日のように読んでいるのでうちのは表紙が破けてしまいました笑

それだけ気に入ってるってことだよね。

この本は1940年に出版されてから700万冊も売られた超定番の本。その当時はこういうアクティビティのついた本が少なく画期的アイデアだったようです。うちのは私のベビーシャワーの時に頂きました。なんとなく見たことはあったけど、中身は知らなかったので嬉しいプレゼント。有料だけど、iOS向けのアプリも今はあるみたいです。楽しそうだから欲しい気もするけど、どうしようかな。