パイプクリーナーでクリスマスのオーナメント

クリスマスイブですねー。今年もクリスマスに向けて、クッキーを作ったり、クリスマスのお話を読んだり（Llama Llama Jingle Bellsとか。いずれブログに書きますね）。トーマスのクリスマスのエピソードもたくさん見たし。図書館ではクリスマスクラフトを作ろうという子供向けのイベントがあったのでそれにも参加してきました。ツリーとかサンタさんとかいろいろ作ったんだけど、中でも写真のパイプクリーナーとビーズを使って作るオーナメントがとても上手にできたので、材料を買ってきておうちでも作ってみることにしました。イベントで初めて見たときはビーズ通すの大丈夫かな？と思ったんだけど、思いのほか上手にできて何より楽しんでいたのでびっくり。指先を動かす練習になるし色も覚えられていいですね。おすすめです。

材料

パイプクリーナー。12"（30.48㎝）のものを使いました。半分のサイズのものを3本使います

ビーズ

（ツリーに飾る場合）糸

作り方

パイプクリーナーをハサミで半分に切り6"（15.24㎝）のものを３つ作ります。

3本をスノーフレークのように並べて中心でねじるようにして形を定着させます

（ここまではママがしました）

ビーズを通してできあがり！

（ツリーに飾る場合は端を少し折ってそこに糸をかけるといいです）

大人の感覚としてはキラキラの透明のビーズのほうがオーナメントっぽくてきれいなんじゃないかと透明ビーズを買おうと言ったんだけど、ジュニアはどうしてもカラフルなビーズがいいと一点張り。しぶしぶカラフルな方にしたんだけど、どうやらジュニア君正しかったみたい。とってもカラフルで素敵なオーナメントに仕上がりました♡（←親ばか）

それではみなさまも素敵なクリスマスを！

にほんブログ村

にほんブログ村

【英語の絵本】Don't Push The Button!

引っ越しなどでバタバタして（またもや）すっかり更新が滞ってしまいました(-_-;)
せっかくジュニア・ママともに仲良く出来たお友達に恵まれた土地を去るのは残念だったけど、お別れのプレゼントにはジュニアのお友達に、ジュニアもお気に入りのこの本をプレゼントしました。

Don't Push The Button

「ボタンを押しちゃダメ!」と言われると押したくなるのが子供心（大人も?）（笑）
それでも押しちゃダメ、押しちゃダメとがんばって言い聞かせます。

が、モンスターも我慢しきれなくてちょっとだけなら....と押してみると....。

ああっ！黄色になってしまった！

慌ててもっとボタンを押していくうちにどんどんとんでもないことになっていきます。してはいけない、と言われたことをこっそりしてしまって修復しようと慌てるとますます収集がつかなくなっていく辺りがけっこう現実的。

最後は元に戻って一安心、なんだけど、でも楽しかったからも一回押してみようか〜？なんて教訓になってるんだかよくわからないけど、とっても楽しいお話です。個人的にはルールに縛られない自由な発想を応援している感じが好き。絵のボタンを実際に押したり、本をシェイクしてモンスターを助けてあげたりとインタラクティブなところも斬新で超オススメな一冊です。お友達はいたずら好きの元気いっぱいの男の子で、ジュニアと二人で「ボタン押しちゃおう、押しちゃおう！」なんて言い合ってるところが想像できたのでこの絵本がぴったりかなと思って選びましたｗ

Don't Push The Button by Bill Cotter



にほんブログ村

【英語の絵本】Ballpark

前回のGoodnight Baseballに引き続いて野球がテーマの絵本です。

こちらはおじいちゃんと男の子が野球を見に行くお話。じいじと野球を見に行った思い出と重なって良いかなと思って。

「おじいちゃんと」と書いたけど、この男性がおじいちゃんであるということは概要に書いてあるだけでお話の中自体には書かれてなかったのがちょっと残念かな。

whack!（強打した時に出る音。この場合はカキーンって感じかな？）などの音も楽しい絵本です。全体のお話自体は球場に入って、ピーナッツを食べて、歌を歌って、チームが勝って喜んで、とアメリカでの野球場での一日が伺えるのが良い反面、スタンダードで特に目立つところはなく、前回ご紹介したGoodnight Baseballの方が個人的には好みかな。でもこのレトロな感じのイラストはとっても素敵。ジュニアにとってはどちらも楽しい野球の絵本でベッドタイムストーリーの定番のひとつです。

またじいじと野球見に行かれるといいね。

Ballpark by Eileen R. Meyer

にほんブログ村

【英語の絵本】Goodnight Baseball

昨年9月、両親が来た時にみんなでMLBの試合を見に行きました。

試合のスケジュールの変更で後半少ししか見られなかったのだけど、それでも本場のメジャーリーグは迫力満点。その少しの間ですっかり興奮して、その後しばらく野球熱が冷めませんでした（笑）

それを機に野球にもっと興味を持ってもらえたらいいなと思って野球がトピックの絵本を探していてみつけたのがこちらのGoodnight Baseball。

お父さんと男の子が野球を見に行くお話です。まずはスタジアムの眺めを楽しんで。

お決まりのポップコーンやホットドッグ。

7回には例の歌も歌います。

試合が終わるとスタジアムの中の人や物から順番にGoodnightと声をかけていきます。ここからはアメリカの子供の定番の絵本Goodnight Moonを連想して（というか真似しているんでしょうね）なんとなく安心感が出てきます。

ジュニアも大好きな本で撮影中も読んで読んでとせがむので、なかなか写真が撮れませんでした(^^;

シリーズでGoodnight Footballもあります。図書館においてなかったのでまだ読んでないけど、読みたいリストに入っている一冊。

Goodnight Baseball (Sports Illustrated Kids Bedtime Books) by Michael Dahl (Author) & Christina E. Forshay (Illustrator)

にほんブログ村

Museum of Transportation

先々週Freight Trainの絵本をご紹介した時にジュニアは乗り物が大好きだと書きましたが、クリスマス時期にGrammyとGrampyに連れて行ってもらったMuseum of Transportationにも大興奮！ちょうどクリスマス時期だったので上の写真のようなHoliday Train Exhibit、ミニチュアトレインの展示もあってトーマスが巡ってくるたびにニコニコ。まだまだ見るものがたくさんあるのにずーっと張り付いたように見ていましたｗ

外へ出ると、本物の機関車がずらーっ。

 旅客車から食堂車、家畜を運ぶ車、ミルクを運ぶ車などなどほんとにいろんな種類の機関車があるんですね。いくつか中に入れるようにもなってたけど、大きさにびっくりしたのか、中が暗いからか怖がっちゃって今回は外から見るだけにしました。もう少し大きくなったら車内にも興味を示すかな？

博物館には機関車や電車だけじゃなくて、車の展示も。アンティークな初期の頃の車から、ビンテージな感じの車などいろいろ。このルート66のテーマの展示はいかにもアメリカンでかっこいい！

中にはキッズエリアもあって、2ドル払うと1時間遊べるようになっていました。乗り物博物館だからレールセットはもちろん、おままごとのキッチンとか消防士や警察官の衣装、パズルなどのおもちゃなどなど盛りだくさん。ジュニアはもちろん電車のおもちゃで遊んで大半を過ごしましたが、後半キッチンの方にも出向いて楽しんでいました。

行った時間内では全部見切れなかったし、今度は機関車の車内の様子なんかも見たいのでまた機会があれば行きたいな。

Museum of Transportation, St. Louis MO

にほんブログ村

【英語の絵本】Freight Train

2015年になりましたね。楽しいお正月休みを過ごされましたか。

私の方はサンクスギビングの辺りからいくつか災難が続いて、とても慌ただしい年の終わりとなってしまいました。サンクスギビングの様子やジュニアの2歳のお誕生日パーティーのことなどブログに書きたかったんだけど、とてもそんな状態ではなくて残念でした。特にお誕生日パーティーの方はとっても素敵だったので時期は逃しちゃったけどいつか機会があれば書きたいな。

それでも新年が明けたし、また新たな気持ちで再スタート！という感じになれるのが良いところ。今年はしばらく遠ざかっていた本業（？）の言語学に関連した分野に復活しようと試みているので、残念ながらハンドメイドの時間は極端に減ってしまいそうです。それに関連してこのブログも英語の絵本の紹介やアメリカ生活、ジュニアのバイリンガル習得の様子なんかが主になりそうです。「バイリンガル」というか今は「４：１リンガル」とかなり英語に偏ってしまっているけど(-_-;) 他に日本語喋ってくれる人が身近にいないとバランス取るのがなかなか難しいです。

英語やことばに関したことに興味がある方は楽しみにしていてくださいね！

ということで、2015年最初にご紹介する英語の絵本はこちら"Freight Train" by Donald Crews

Freight Trainは貨物列車のことですね。貨物列車と言ってもいろんな種類があって、最後尾の乗務員が乗る列車はcaboose、その他タンクやhopper car （底開車）などなど説明されています。列車にはあまり詳しくないので私も勉強になりました(^^;

全部つながるとカラフルで素敵。

そして走り出すと、さらに感動的なイラストが。

あまりに幻想的なイラストだったので、読み聞かせしながら私もおおっ〜と歓声を上げてしまいました。

列車が好きなジュニアはもちろん気に入って何回も読んでとせがまれています。いろんな種類の貨物列車の名前が覚えられるのもいいし、それぞれ違う色で描かれているので、みどりの列車はどれ？紫は？など、色の勉強にも使っています。

前回、色の名前にはあまり関心がないみたい、と言ってから２か月、なんとか赤と白は覚えたみたいです。←でご紹介した色の絵本のWinter Whiteに刺激されてか、先日雪が降って真っ白になった景色を見て、Winter Whiteとつぶやいていました(*^^*) この貨物車の絵本でますます色の学習に拍車がかかってくれるといいな。

"Freight Train" by Donald Crews

にほんブログ村

【英語の絵本】色を学ぶ英語の絵本

今日はカラフルな絵本のご紹介です。

きっかけは毎週参加している図書館のストーリータイムで↓のAutumn Orangeという本が読まれたこと。

オレンジ色と秋がテーマの本なんだけどいちページいちページオレンジ色の秋のアイテムが紹介されます。どのページもオレンジで温かみのある素敵な絵本。

珍しくジュニアも気が散る様子もなく熱心に本に見入っていたので、家で借りて読んでみようとお教室が終わってからインストラクターの方にタイトルを聞きに行ったら、

オレンジだけじゃなくて、他の色のテーマの本もあるのよ〜といくつか探してきてくれました。

ジュニアは数字やアルファベットには興味を示してどんどん覚えていってる割には色には全くと言っていいほど興味なし。そろそろ色の名前も積極的に教えようかなぁと思っていたところなので、それはいい！とオレンジに加えて、赤、青、白、緑、黄色、黒、茶色など数色揃えてみました〜。

あとで調べてみたら"Know Your Colors"というシリーズのようです。

ジュニアが気に入ったのは、オレンジの他に青、白、緑の本。茶色もBrown at the Zooという動物園がテーマなので時々興味を示すかな。

青はSplish, Splash, and Blueというタイトルでウォーターパークがテーマ。

白はWinter Whiteというタイトルで冬の真っ白な雪景色がテーマ。

ページ一面に広がる白い雪がとてもまぶしい絵本です。

今年はジュニアも雪が楽しめるだろうから寒い冬も少し楽しみ。

Camping in Greenというのが緑のテーマ。

↑でもこのページが表紙にも使われているせいでジュニアはこの本を"feet" "feet"と呼びます。足の本だと思っているらしい(-_-;) ジュニアが色を覚えるのはまだまだ先だわ....（苦笑）

ハロウィン2014

とってもお久しぶりの更新となってしまいました(^^; ジュニアの寝る時間がなかなか落ち着かなくて家事をするのがやっとの状況が続いていたのだけど、２歳を目前にようやく安定して寝れるようになってきたみたいなので、ぼちぼちブログの方も再開していけたらなぁと思います。

先週の金曜日はハロウィンでしたね〜。日本でもどんどん浸透してきたと聞いていますが、ハロウィンされた方楽しめましたか？私は残念ながら風邪を引いてしまいました(>_<;) 何週間も前からジュニアのコスチュームは何にしようか考えてtrick-or-treatingも楽しみにしていたのにご近所周りの方には結局行けずじまい。でも、午後に行われたハロウィンのイベントにはなんとか参加して用意したコスチュームなんかも一応お披露目できました。

今年のジュニアはポパイ〜(^^)v

コスチューム自体は購入したものだけど、黄色のボタンがついてなくていまいちポパイっぽくなかったので自分でつけました。セットにはセーラー帽もついていたんだけど、ジュニアは帽子が嫌いなのでやっぱり被ってくれなかった....。でもポパイに見えるよねｗ

ポパイにはお決まりのほうれん草の缶は作りました〜。イベントではこれにお菓子をたくさん入れてもらいましたよ。 ほうれん草の缶と見せかけて実はお菓子がたくさん（笑）

 ベースにはオートミールの入れ物を使って、フェルトで巻いて、ほうれん草の形に切り取ったものを貼り付けました。SPINACHの文字は刺繍で。

 ジュニアに合わせて私はオリーブになりました♡

オリーブの衣装は手作りで。赤いシャツを買ってきて、フェルトの襟をつけたのと、手持ちの黒のスカートに黄色のマステを貼り付けました。マステの方は着てる間に取れてきちゃったので他の方法にすればよかったかな。

でもおかげさまで大好評でイベント会場でお褒めの言葉をいくつか頂きました(^^)v

最後にこれはハロウィンの前に飾りつけしたパンプキン。パンプキンデコレーション用のシールを使ったんだけど、オリジナルは２つ目のところジュニアがひとつだけ貼ったので、おお〜それは面白いアイディアだ！と思って１つ目に決定（笑）パンプキン全体にキラキラシールを貼ったのもジュニアのアイディアです。子供の発想って面白いよね。